Redan som litet barn...
På svd.se kan man läsa om en långtslående svensk golfare. Det här med att slå långt är tydligen the new skit inom golfen och i USA har tre unga proffsgolfare av media döpts till "The Baby Bashers" efter sin talang att drämma till golfbollen längre än någon annan.
//"The Baby Bashers" i USA, JB Holmes, Bubba Watson och Camilo Villegas, har gått i bräschen. Med en sjyst drive kan man slå hela världen med häpnad - och den långtslående trion får enormt mycket uppmärksamhet i tv och tidningar.//
Är man lite osäker på vad artikelförfattaren egentligen menar i ovanstående stycke kan man läsa fotnoten längst ner på sidan.
//Fotnot: Fritt översatt betyder Baby Bashers våldsamt slående babys.//
Tack. Var jag osäker så vet jag nu vad uttrycket "Baby Bashers" betyder. Men när ett frågetecken försvinner dyker ett annat upp. Våldsamt slående babys. Spelar golf. Hur ser det ut?
//"The Baby Bashers" i USA, JB Holmes, Bubba Watson och Camilo Villegas, har gått i bräschen. Med en sjyst drive kan man slå hela världen med häpnad - och den långtslående trion får enormt mycket uppmärksamhet i tv och tidningar.//
Är man lite osäker på vad artikelförfattaren egentligen menar i ovanstående stycke kan man läsa fotnoten längst ner på sidan.
//Fotnot: Fritt översatt betyder Baby Bashers våldsamt slående babys.//
Tack. Var jag osäker så vet jag nu vad uttrycket "Baby Bashers" betyder. Men när ett frågetecken försvinner dyker ett annat upp. Våldsamt slående babys. Spelar golf. Hur ser det ut?
posted by Jonas at 1:30 em
2 Comments:
Här fick du verkligen inte till det. Ett krystat försök att vara rolig?
Äh, tyst anonymous.
Borde inte Baby Bashers betyda "någon som våldsamt slår barn"?
Jag menar, Bush basher är ju någon som bashar Bush, inte Bush som bashar någon annan.
Skicka en kommentar
<< Home